일본 여행 일본어 길묻기 기초 회화 정리 (+ 한글 발음, 예문 포함)

일본 여행을 계획 중이라면 간단한 일본어 회화 몇 가지만 익혀도 여행이 훨씬 편하고 즐거워집니다. 특히 교통편을 이용하거나 길을 묻고 싶을 때, 당황하지 않고 필요한 표현을 꺼낼 수 있다면 큰 도움이 되겠죠. 이번 글에서는 일본 여행 시 유용하게 사용할 수 있는 기초 회화 표현들을 일본어 문장, 한글 발음, 뜻, 예문까지 함께 정리해드립니다.

⸻

1. ~~는 어디입니까? / 어디에 있습니까?

• 일본어:
~はどこ（こちら）ですか？ / ~はどこにありますか？
• 한글 발음:
~와 도코(고치라) 데스까? / ~와 도코니 아리마스까?
• 뜻:
~~는 어디입니까? / 어디에 있습니까?
• 예문:
• トイレはどこですか？
→ 토이레와 도코 데스까? → 화장실은 어디에 있습니까?
• セブンイレブンはどこにありますか？
→ 세분이레붕와 도코니 아리마스까? → 세븐일레븐은 어디에 있나요?

⸻

2. ~~에 가고 싶은데, 어떻게 갑니까?

• 일본어:
~に行きたいんですが、どうやって行きますか？
• 한글 발음:
~니 이키타인데스가, 도-얏떼 이키마스까?
• 뜻:
~~에 가고 싶은데, 어떻게 갑니까?
• 예문:
• 東京駅に行きたいんですが、どうやって行きますか？
→ 도쿄에키니 이키타인데스가, 도-얏떼 이키마스까?
→ 도쿄역에 가고 싶은데, 어떻게 가나요?

⸻

3. 어디서 내립니까?

• 일본어:
どこでおりますか？
• 한글 발음:
도코데 오리마스까?
• 뜻:
어디서 내립니까?
• 예문:
• この電車は浅草でおりますか？
→ 고노 덴샤와 아사쿠사데 오리마스까?
→ 이 전철은 아사쿠사에서 내리나요?

⸻

4. 어디서 갈아탑니까?

• 일본어:
どこでのりかえるんですか？
• 한글 발음:
도코데 노리카에룬데스까?
• 뜻:
어디서 갈아탑니까?
• 예문:
• 渋谷に行くにはどこでのりかえるんですか？
→ 시부야니 이쿠니와 도코데 노리카에룬데스까?
→ 시부야에 가려면 어디서 갈아타야 하나요?

⸻

5. ~~에 가고 싶은데 몇 번 버스를 타면 됩니까?

• 일본어:
~へ行きたいんですが、何番バスにのればいいですか？
• 한글 발음:
~에 이키타인데스가, 난반 바스니 노레바 이이데스까?
• 뜻:
~~에 가고 싶은데 몇 번 버스를 타면 되나요?
• 예문:
• 富士山に行きたいんですが、何番バスにのればいいですか？
→ 후지산니 이키타인데스가, 난반 바스니 노레바 이이데스까?
→ 후지산에 가고 싶은데 몇 번 버스를 타야 하나요?

⸻

6. 여기서 타면 ~~에 갑니까?

• 일본어:
ここでのると~へ行きますか？
• 한글 발음:
고코데 노루토 ~에 이키마스까?
• 뜻:
여기서 타면 ~~에 갑니까?
• 예문:
• ここでのると新宿へ行きますか？
→ 고코데 노루토 신주쿠에 이키마스까?
→ 여기서 타면 신주쿠에 갑니까?

⸻

마무리 팁

이 문장들만 외워도 일본에서 지하철, 버스, 관광지, 식당 등에서 의사소통이 한결 쉬워집니다. 일본인들은 외국인이 일본어로 말을 걸면 굉장히 친절하게 도와주려 하기 때문에, 완벽한 발음보다는 용기 있게 말하는 태도가 더 중요합니다.

또한, 교통 상황이나 목적지에 따라 “이 앱”이 유용할 수 있습니다:
• Google Maps: 실시간 환승 정보
• NAVITIME: 일본 교통 앱 (영어 지원)